O książce: 1971 / Pierwsza część powieści Greena „Inną drogą” odzwierciedla czterdzieści lat życia, wędrówek i rzadkich spostrzeżeń fińskiego chłopa Axela Turkhanen. Minęła cała epoka - Axel miał przyjaciół i wrogów, była miłość, udział w niesprawiedliwej wojnie z Rosją. Po prostu nie było ścieżki w życiu. W nowej książce Axel spędza około roku w Rosji Sowieckiej. Podróżuje po nieznanym kraju i początkowo rozgląda się z niedowierzaniem. Stopniowo jednak zaczyna inaczej patrzeć na życie bliskiego sąsiada swojego kraju. Green, jak zawsze, prowadzi opowieść powoli. Uważnie monitoruje zmiany psychiczne swojego bohatera. Artysta uchwycił wszystko: myśli Axela, jego autoironię i to, jak w końcu odnajduje dla siebie nową, inną ścieżkę życia..